|
|
| La storia è scritta dai vincitori Commento a: Alexander DEMANDT, ‘Processare il nemico’- Einaudi, Torino -di Nicola Zoller https://lavocedeltrentino.it/arte-cultura/la-storia-e-scritta-dai-vincitori-commento-a-alexander-demandt-processare-il-nemico/?highlight=nicola%20zoller Alexander Demandt, professore di storia antica presso la Freie Universität di Berlino, ha curato la pubblicazione di una serie di conferenze svoltesi presso quella università nell’anno accademico 1988-89. Il titolo originario dell’opera ‘Macht und Recht - Grosse Prozesse in der Geschichte’ (For-za e Diritto – I Grandi processi nella storia) è stato riportato nell’edizione italiana (Einaudi) in termini più pregnanti: 'Processare il nemico'.. Vae victis, guai ai vinti. La storia è scritta dai vincitori e la giustizia viene distribuita da chi ha il monopolio della forza: questi commina insindacabilmente premi e castighi, e ciò con riferimento sia ai nemici “esterni” che a quelli “interni”. A quest’ultimo proposito è chiaro che l’individuo è in balia del potere, anche se il “contratto di cittadinanza” scoperto da Socrate e rielaborato dall’Illuminismo presupporrebbe che lo stato e il cittadino siano posti sullo stesso piano. La storia lontana e recente gronda di questa “giustizia” sommaria. E chi brandisce la spada per farsi vendicatore delle altrui colpe, cade a sua volta negli eccessi e nelle debolezze di chi ha spo-destato (anche Caligola si presentò come moralizzatore e vendicatore delle offese precedenti; poi si vide l’opera sua...: cfr. Arther Ferril, ‘Caligola’, Sei ed.). Non resta che la consolazione platonica: “Subire un’ingiustizia è meglio che recarla” (v. ‘Gorgia’). Del resto tutto era stato scritto fin dall’alba dei tempi. Ce lo racconta Demandt, riportando in chiusura di questo saggio una versione della ‘Genesi’ risalente al V secolo a. C, rinvenuta sull’isola Elefantina in Alto Egitto. «Quando la sera del quinto giorno della creazione il mondo era finito e Dio pensava di creare l’uomo a sua immagine e somiglianza, chiamò gli angeli per il consiglio della corona. Essi circon-darono il suo trono e l’angelo dell’amore fu il primo a parlare: “Signore non farlo! L’uomo amerà solo se stesso, non potrà mai raggiungere il tuo amore”. Poi prese la parola l’angelo della verità: “Si-gnore non farlo! L’uomo seguirà la menzogna; riconoscerà solo ciò che gli è utile”. Il terzo ad am-monire fu l’angelo della giustizia: “Signore non farlo! L’uomo anteporrà il potere al diritto, e disprez-zerà la tua giustizia”. Poi venne il diavolo. Era astuto e sapeva che l’uomo sarebbe stato più simile a lui che a Dio. Parlò e disse: “Signore, devi creare l’uomo, perché altrimenti alla tua creazione mancherà la corona”. Dio allora rifletté e infine decise: “D’accordo, lo creerò. Ma sarà l’unica crea-tura eternamente incompiuta. Avrà sempre in sé l’amore, la verità e la giustizia come immagini di me, ma non potrà mai realizzarle”. E dalla notte e dal mattino si fece il sesto giorno». *Nicola Zoller (Rovereto, 1955) – studi classici e laurea in scienze politiche – ha svolto per molti anni il lavoro di responsabile commerciale per un’azienda nazionale. Giovane militante socialista dal 17° anno d’età, continua ancor oggi a dedicarsi allo studio del pensiero democratico, riformista e liberale occidentale. torna in alto |